講者介紹

主講人 / Speaker

Heather A. Peters

現職 Affiliation

奧迪安(Ophidian)研究所, 費城 , 賓州

學歷 Educational Qualification
  • 博士 耶魯大學,人類學,專研中國 ,1983
  • M.Ph. 耶魯 大學 ,人類學,1981
  • M.A. 普林斯頓大學 ,中國藝術與考古學,1976
  • B.A. 巴納德學院 , 哥倫比亞大學,東方學研究,1969
概述 Overview
1980年代初,即致力在亞洲展開研究,重點一開始放在中國和雲南省,最近則為四川及青海省。 1980年代晚期之後,擴大專業領域而擴及東南亞,專注於老撾、柬埔寨,以及越南、泰國和緬甸。

身為人類學家,研究重點一直放在少數民族、他們的環境,以及原著民知識傳承的重要性。 在雲南省西北部擔任大自然保護協會大河專案文化模組專員的兩年內,我一直專心研究著(1999 – 2000)。

之後,返回曼谷聯合國教科文組織工作,透過我共同設計及發起的 Nam Ha生態旅遊專案,我再次緊密研究傳統文化與他們的環境。 Nam Ha專案由紐西蘭政府與IFC贊助 , 成功為永續生態旅遊發展豎立典範,為Luang Namtha省Nam Ha 保護區內的社區提供經濟利益。 這個專案獲得聯合國開發計劃署和英國航空公司獎。

最後,我希望大家注意我正在進行的永續旅遊工作。 聯合國教科文組織已承認旅遊具有重要的價值,可為地方社區帶來當地急需的經濟利益,但又不會破壞他們的文化價值和環境。 儘管如此,許多旅遊發展卻未實現這一目標。 我所發起及推動的諸專案透過聯合國教科文組織創造永續的文化旅遊觀光發展。
職業組織 Professional Associations
  • 暹羅協會
  • 美國人類學協會
在中國的顧問職位 Advisory Positions in China
  • 編委會和英語母語語言編輯,民族學期刊,西南民族大學,四川成都。 2012年12月受邀。
  • 聯合國教科文組織非物質文化遺產哈尼和弦演唱委員會顧問。 2013年春季受邀。
  • 西南民族大學贊助的Dongba繪畫保存專案的外部顧問。 專案於2013年夏季開始。
  • 2010年11月,在雲南Honghe召開的第一屆Hani 梯田景觀會議的籌劃委員會的成員。
在聯合國教科文組織的職務 UNESCO Positions
  • 緬甸克欽邦(Kachin)Hkakaborazi景觀世界遺產提名籌備團隊的顧問。 我的職責包括在克欽邦進行分析,以及在Putao、Naung Mon與Myitkyina舉辦一系列研討會,討論世界遺產以及社區的世界遺產管理角色。
  • 2001年1月至 2015年3月 :高級專家/顧問 ,文化單位,曼谷聯合國教科文組織。
  • 1996年2月至1997年6月:擔任LEAP(地方努力和保護)首席技術顧問,曼谷聯合國教科文組織。 監督專案的研擬,目標為加強社區參與文化遺產保護。 研究地點包括: Luang Prabang(老撾);麗江(中國);Hoian(越南);Vigan(菲律賓);加德滿都(尼泊爾)。
  • 1995年春季:顧問,UNESCO, PROAP。在越南順化與巴基斯坦的拉合爾(Lahore)舉辦一系列的博物館學研討會。
  • 1993年9月至1994年6月:聯合國教科文組織位於柬埔寨辦事處的顧問。 職責包括在金邊美術大學授課,以及提供負責任的旅遊所扮演的文物保護角色的諮詢。
研究 Research
  • 旅遊業對雲南和老撾北部土著社區的影響。在雲南,我特別注重世界遺產景點。
  • 販運雲南、緬甸和老撾的少數民族婦女到泰國從事性工作。與奧迪安研究所所長David Feingold博士一起工作。
  • 老撾婦女的教育政策和實施機制。
  • 柬埔寨金邊內博物館的角色。
  • 東南亞到費城的難民潮整頓。
  • 中國雲南 西雙版納內的傣文民族。
  • 中國東周時期的楚文化。

以上研究由右列贊助:教科文組織;John D. and Catherine T. MacArthur 基金會;美國衛生與人類服務部的難民安置處;賓州大學博物館,中華人民共和國學術交流委員會,以及耶魯大學東亞獎研究員。
著作 Recent Publications
  • 2015 “Democratizing Conservation: Changing the Paradigm of Cultural Heritage Management”, co-authored with Richard A. Engelhardt and Montira Horayangura Unakul, in press.
  • 2013 “Dancing in the Market: Reconfiguring Commerce and Heritage in Lijiang”, in Cultural Heritage Politics in China, edited by Helaine Silverman and Tami Blumenfield.
  • 2008 “Focus on the Ethnic Groups of Yunnan, PRC”, ADB publication.
  • 2007 Sex, Sun and Heritage: Tourism threats and opportunities in South East Asia. World Vision and UNIAP.
  • 2002 HEAVEN IS HIGH AND THE EMPEROR IS FAR AWAY: Beijing Certainties Encounter Yunnan Ambiguities, paper presented at the International Conference on Trafficking, East West Center, November 2002.
  • 2001 “Making Tourism Work for Heritage Preservation : Lijiang, a Case Study”, in Tourism Anthropology and China, edited by Tan Chee-Beng, Sidney C. H. Cheung and Yang Hui, White Lotus Press: Bangkok.
  • 1999 “The Yunnan Great Rivers Conservation and Development Action Plan: Integrating People and Culture within Environmental Strategies”, presented at the Leadership Conference on Conservancy & Development, held in Kunming, Yunnan, China, 12-18 September 1999.